russian civil war أمثلة على

• In the russian civil war of 1919-1922.
  في الحرب الأهلية الروسية بين عامي 1919 و1922
• This and later the Russian Civil War interrupted his education.
  فاعترضت هذه الحرب بالإضافة إلى الحرب الأهلية الروسية تعليمه.
• At the same time, the Russian civil war raged on.
  كما انتشرت الحرب الأهلية الروسية.
• The Russian Revolution and Russian Civil War led to a wave of pogroms.
  الثورة والحرب الأهلية الروسية ادت إلى موجة من المذابح.
• It was fought in connection with the Russian Civil War during 1918–1920.
  خيضت الحرب على صلة مع الحرب الأهلية الروسية خلال 1918-1920.
• During the Russian Civil War the Bolsheviks engaged in a genocidal campaign against the Don Cossacks.
  خلال الحرب الأهلية الروسية شارك البلاشفة في حملة الإبادة الجماعية ضد الدون القوزاق.
• She was worried about the ongoing Russian Civil War and the possibility of being seized by anti-Bolshevik forces.
  كانت قلقة من الحرب الأهلية الروسية الجارية وإمكانية الاستيلاء عليها من قبل القوات المناهضة للبلاشفة.
• The Allied intervention was a multi-national military expedition launched during the Russian Civil War in 1918.
  'تدخل الحلفاء في الحرب الأهلية الروسية كان قوة عسكرية متعددة الجنسيات حدث خلال الحرب الأهلية الروسية في العام 1918.
• The Russian Civil War caused some three million Russians, Poles, and Germans to migrate out of the new Soviet Union.
  تسببت الحرب الأهلية الروسية بهجرة نحو ثلاثة ملايين من الروس والبولنديين والألمان من الاتحاد السوفيتي الجديد.
• This was best illustrated during the Russian Civil War when foreign powers aided the White Army in their quest to unseat Lenin.
  وتأكد ذلك خلال الحرب الأهلية الروسية عندما ساعدت القوى الأجنبية الجيش الأبيض في سعيه لخلع لينين.
• Russian bolsheviks and Britain continued the use of chemical weapons in the Russian Civil War and possibly in the Middle East in 1920.
  واصل البلاشفة الروس وبريطانيا استخدام الأسلحة الكيميائية في الحرب الأهلية الروسية وربما في الشرق الأوسط في عام 1920.
• No consensus has emerged over many details and links, such as the Spanish Civil War (1936–1939), the Russian Revolution and Russian Civil War (1917–1923).
  لا يوجد إجماع حول العديد من التفاصيل والروابط مثل الحرب الأهليّة الإسبانيّة (1936–1939) والثورة الروسيّة والحرب الأهليّة الروسيّة (1917–1923).
• The Red Terror was a period of political repression and mass killings carried out by Bolsheviks after the beginning of the Russian Civil War in 1918.
  الإرهاب الأحمر هو فترة قمع سياسي وقتل جماعي شنها البلاشفة عقب اندلاع الحرب الاهلية الروسية عام 1918.
• Voroshilov was active as a commander of the Southern Front during the Russian Civil War and the Polish–Soviet War while with the 1st Cavalry Army.
  كان فوروشيلوف بالموقع قائدا للجبهة الجنوبية خلال الحرب الأهلية الروسية والحرب البولندية السوفيتية وكان قائدا لجيش الفرسان .
• Large-scale pogroms, which began in the Russian Empire several decades earlier, intensified during the period of the Russian Civil War and the Revolution of 1917.
  زادت حدة البوغروم خلال فترة الحرب الأهليّة الروسيّة، والتي بدأت في الإمبراطوريّة الروسيّة من عدة عقود، وفي ثورة 1917.
• The exceptions included the Russian Civil War of 1917-22, Polish–Soviet War of 1919-21, the Greco-Turkish War of 1919-22, and some civil wars as in Ireland.
  وتلك الاستثناءات هي الحرب الأهلية الروسية في الفترة 1917-1922، والحرب البولندية السوفيتية 1919-1921، والحرب اليونانية التركية 1919-1922، وبعض الحروب الأهلية كما هو في أيرلندا.
• As the Russian Civil War approached its end, prodrazvyorstka lost its actuality, but it had done much damage to the agricultural sector and caused growing discontent among peasants.
  مع اقتراب الحرب الأهلية الروسية من نهايتها، فقدت برودرازفيورستكا فعليتها، لكنها ألحقت أضرارًا بالغة بالقطاع الزراعي وتسببت في استياء متزايد بين الفلاحين.
• As the Russian Civil War dragged on, a number of prominent Whites switched to the Bolshevik side because they saw it as the only hope for restoring greatness to Russia.
  خلالالحرب الأهلية الروسية، تحول عدد من أبرز أعضاء الحركة البيضاء إلى البلشفية لأنهم اعتبروها الأمل الوحيد في استعادة عظمة روسيا.